Translator Translate texts with the earth's greatest equipment translation technologies, designed by the creators of Linguee.

E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di

Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.

Apart from these provisions, that limit the length of your measures consisting within the deprivation of liberty, although limiting the group of offences for which such measures can be enforced, the Legal Procedural Code also

Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for every vari tipi di prodotti, al good di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente

.] un video clip che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito internet contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.

Explain to us about this instance sentence: The phrase in the instance sentence doesn't match the entry word. The sentence consists of offensive articles. Terminate Submit Thanks! Your suggestions will probably be reviewed. #verifyErrors message

[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu

The items that you've collected might be exhibited under "Vocabulary List". If you need to copy vocabulary items for the vocabulary trainer, click "Import" inside the vocabulary list.

106.5 – 106.8, read more simultaneous use in public site visitors of motor vehicles insured with interchangeable license plates, use from the alternative (substitute) car against the regulation or contrary for the terms on the agreement, perform contrary into the conditions on the deal while in the event of the declare or in the event that the incident is because of gross carelessness.

appointed by CLAIM Help and could exercising this right of refusal within just forty-eight (48) hrs following receipt by e-mail of your name with the

[...] of your profession of lawyer on the lasting foundation in a Member State other than that during which the avvocato per arresti roma droga qualification was attained have to be interpreted as meaning that it is open up to a bunch Member State to impose on attorneys registered which has a Bar in that Member State who will also be, regardless of whether whole or part-time, within the use of Yet another lawyer, an Affiliation or business of legal professionals, or maybe a community or private enterprise, limits to the exercising from the job of lawyer concurrent with that work, offered that those constraints do not go beyond what here is essential in an effort to achieve the objective of avoiding conflicts of interest and use to the many legal professionals registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu

[...] observe on the occupation of law firm over a long lasting foundation in a very Member State in addition to that through which the qualification was acquired needs to be interpreted as that means that it precludes an appeal technique by which the choice refusing registration, referred to in Post three of that directive, must be challenged to start with occasion just before a body composed solely of legal professionals practising under the Qualified title from the host Member Condition and on enchantment prior to a human body composed In most cases of this sort of attorneys, where by the appeal before the [.

[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advertisement un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.